Acts 5:23
“We found the jail securely shut and the guards standing at the door, but when we had opened it, we found no one inside.”ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- φύλαξphýlaxa watcher or sentry
- ἀσφάλειαaspháleiasecurity (literally or figuratively)
- δεσμωτήριονdesmōtḗriona place of bondage, i.e. a dungeon
- κλείωkleíōto close (literally or figuratively)
- θύραthýraa portal or entrance (the opening or the closure, literally or figuratively)
- πρόpró"fore", i.e. in front of, prior (figuratively, superior) to
- ἔξωéxōout(-side, of doors), literally or figuratively
- ἀνοίγωanoígōto open up (literally or figuratively, in various applications)
อีก 10 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Psa 2:4, Psa 33:10, Lam 3:55–58, Dan 3:11–25, Jhn 8:59, Pro 21:30, Mat 28:12–15, Dan 6:22–24