Acts 27:44
Then the rest of the men should follow, some on planks, and some on other things from the ship. In this way it happened that all of us came safely to land.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- σανίςsanísa plank
- διασώζωdiasṓzōto save thoroughly, i.e. (by implication or analogy) to cure, preserve, rescue, etc.
- λοιποίloipoíremaining ones
- πλοῖονploîona sailer, i.e. vessel
- μένménproperly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contras
- οὕτωhoútōin this way (referring to what precedes or follows)
- τὶςtìssome or any person or object
- ἀπόapó"off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; li
อีก 6 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Act 27:22, Psa 107:28–30, Act 27:24, Jhn 6:39–40, Amo 9:9, Act 27:31, 1Pe 4:18, 2Co 1:8–10