Acts 23:17
Paul called one of the centurions and said, “Take this young man to the chief captain, for he has something to tell him.”ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- νεανίαςneaníasa youth (up to about forty years)
- ἀπάγωapágōto take off (in various senses)
- ἑκατοντάρχηςhekatontárchēsthe captain of one hundred men
- χιλίαρχοςchilíarchosthe commander of a thousand soldiers ("chiliarch"; i.e. colonel
- προσκαλέομαιproskaléomaito call toward oneself, i.e. summon, invite
- ἀπαγγέλλωapangéllōto announce
- φημίphēmíto show or make known one's thoughts, i.e. speak or say
- τοῦτονtoûtonthis (person, as objective of verb or preposition)
อีก 7 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ