Acts 19:37
For you have brought these men to this court who are neither robbers of temples nor blasphemers of our goddess.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- ἱερόσυλοςhierósylosa temple-despoiler
- τούτουςtoútousthese (persons, as objective of verb or preposition)
- βλασφημέωblasphēméōto vilify; specially, to speak impiously
- οὔτεoútenot too, i.e. neither or nor; by analogy, not even
- ἄγωágōproperly, to lead; by implication, to bring, drive, (reflexively) go, (specially) pass (ti
- ἀνήρanḗra man (properly as an individual male)
- ὑμῶνhymōnof (from or concerning) you
- γάρgárproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ