Second Timothy 2:3
Suffer hardship with me, as a good soldier of Christ Jesus.ข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- κακοπαθέωkakopathéōto undergo hardship
- στρατιώτηςstratiṓtēsa camper-out, i.e. a (common) warrior (literally or figuratively)
- καλόςkalós
- σύsýthou
- ὡςhōswhich how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)
- ΧριστόςChristósanointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus
- οὖνoûn(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
- ἸησοῦςIēsoûsJesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Heb 12:2–3, Jas 1:12, 2Ti 4:5, Eph 6:11–18, 2Ti 1:8, 2Co 10:3–5, Heb 10:32, 2Ti 2:10