Second Samuel 23:16
So these three mighty men broke through the army of the Philistines and drew water out of the well of Bethlehem, the well at the gate. They took the water and brought it to David, but he refused to drink it. Instead, he poured it out to Yahweh.ข้อนี้ในโลกจริง
ที่ไหน
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- שָׁאַבshâʼabto bale up water
- נָסַךְnâçakto pour out, especially a libation, or to cast (metal); by analogy, to anoint aking
- בֵּית לֶחֶםBêyth LechemBeth-Lechem, a place in Palestine
- בָּקַעbâqaʻto cleave; generally, to rend, break, rip or open
- אָבָהʼâbâhto breathe after, i.e. (figuratively) to be acquiescent
- בּוֹרbôwra pit hole (especially one used as a cistern or a prison)
- גִּבּוֹרgibbôwrpowerful; by implication, warrior, tyrant
- מַחֲנֶהmachănehan encampment (of travellers or troops); hence, an army, whether literal (of soldiers) or
อีก 9 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ