Second Samuel 19:32
Now Barzillai was a very old man, eighty years old. He had furnished the king with provisions while he stayed at Mahanaim, for he was a very wealthy man.ข้อนี้ในโลกจริง
ที่ไหน
เมื่อไร
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- שִׁיבָהshîybâhresidence
- בַּרְזִלַּיBarzillayBarzillai, the name of three Israelites
- מַחֲנַיִםMachănayimMachanajim, a place in Palestine
- זָקֵןzâqênto be old
- כּוּלkûwlproperly, to keep in; hence, to measure; figuratively, to maintain (in various senses)
- שְׁמֹנִיםshᵉmônîymeighty, also eightieth
- מְאֹדmᵉʼôdproperly, vehemence, i.e. (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly
- גָּדוֹלgâdôwlgreat (in any sense); hence, older; also insolent
อีก 4 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ