Second Samuel 14:6
I, your servant, had two sons, and they fought together in the field, and there was no one to separate them. One struck the other and killed him.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- נָצָהnâtsâhproperly, to go forth, i.e. (by implication) to be expelled, and (consequently) desolate;
- שִׁפְחָהshiphchâha female slave (as a member of the household)
- נָצַלnâtsalto snatch away, whether in a good or a bad sense
- שָׂדֶהsâdeha field (as flat)
- נָכָהnâkâhto strike (lightly or severely, literally or figuratively)
- מוּתmûwthto die (literally or figuratively); causatively, to kill
- שְׁנַיִםshᵉnayimtwo; also (as ordinal) twofold
- אֶחָדʼechâdproperly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first
อีก 1 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ