Second Samuel 10:8
The Ammonites came out and formed a line of battle at the entrance to their city gate, while the Arameans of Zobah and of Rehob, and the men of Tob and Maacah, stood by themselves in the open fields.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- אִישׁ־טוֹבʼÎysh-ṬôwbIsh-Tob, a place in Palestine
- רְחֹבRᵉchôbRechob, the name of a place in Syria, also of a Syrian and an Israelite
- צוֹבָאTsôwbâʼZoba or Zobah, a region of Syria
- מַעֲכָהMaʻăkâhMaakah (or Maakath), the name of a place in Syria, also of a Mesopotamian, of three Israel
- בַּדbadproperly, separation; by implication, a part of the body, branch of atree, bar forcarrying
- עָרַךְʻârakto set in a row, i.e. arrange, put in order (in a very wide variety of applications)
- עַמּוֹןʻAmmôwnAmmon, a son of Lot; also his posterity and their country
- אֲרָםʼĂrâmAram or Syria, and its inhabitants; also the name of the son of Shem, a grandson of Nahor,
อีก 6 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ