Second Samuel 1:22
From the blood of those who have been killed, from the bodies of the mighty, the bow of Jonathan did not turn back, and the sword of Saul did not return empty.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- שׂוּגsûwgto retreat
- רֵיקָםrêyqâmemptily; figuratively (objective) ineffectually, (subjective) undeservedly
- אָחוֹרʼâchôwrthe hinder part; hence (adverb) behind, backward; also (as facing north) the West
- חֶלֶבchelebfat, whether literally or figuratively; hence, the richest or choice part
- קֶשֶׁתqeshetha bow, forshooting (hence, figuratively, strength) or the iris
- יְהוֹנָתָןYᵉhôwnâthânJehonathan, the name of four Israelites
- חָלָלchâlâlpierced (especially to death); figuratively, polluted
- גִּבּוֹרgibbôwrpowerful; by implication, warrior, tyrant
อีก 4 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ