Second Peter 2:20
If they have escaped the corruption of the world through the knowledge of the Lord and Savior Jesus Christ and are again entangled in them and overcome, the last state has become worse for them than the first.ข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- μίασμαmíasma(morally) foulness (properly, the effect)
- ἐμπλέκωemplékōto entwine, i.e. (figuratively) involve with
- ἡττάωhēttáōto make worse, i.e. vanquish (literally or figuratively); by implication, to rate lower
- ἀποφεύγωapopheúgō(figuratively) to escape
- χείρωνcheírōnfrom an obsolete equivalent (of uncertain derivation); more evil or aggravated (physically
- ἐπίγνωσιςepígnōsisrecognition, i.e. (by implication) full discernment, acknowledgement
- τούτοιςtoútoisto (for, in, with or by) these (persons or things)
- σωτήρsōtḗra deliverer, i.e. God or Christ
อีก 14 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Heb 10:26–27, Heb 6:4–8, Php 3:19, Luk 11:24–26, Deu 32:29, Mat 12:43–45, 2Pe 1:4, 2Pe 2:18