Second Kings 3:7
He sent a message to Jehoshaphat king of Judah, saying, “The king of Moab has rebelled against me. Will you go with me against Moab to battle?” Jehoshaphat replied, “I will go. I am as you are, my people as your people, my horses as your horses.”ข้อนี้ในโลกจริง
ที่ไหน
ด้วยถ้อยคำใด
- פָּשַׁעpâshaʻto break away (from just authority), i.e. trespass, apostatize, quarrel
- יְהוֹשָׁפָטYᵉhôwshâphâṭJehoshaphat, the name of six Israelites; also of a valley near Jerusalem
- סוּסçûwça horse (as leaping); also a swallow (from its rapid flight)
- מוֹאָבMôwʼâbMoab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendants
- מִלְחָמָהmilchâmâha battle (i.e. the engagement); generally, war (i.e. warfare)
- יְהוּדָהYᵉhûwdâhJehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the firs
- שָׁלַחshâlachto send away, for, or out (in a great variety of applications)
- עָלָהʻâlâhto ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses
อีก 4 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
1Ki 22:4, 2Ch 22:10–12, 2Ch 18:3, 2Ch 21:4–7, 2Ch 22:3–4, 2Ch 18:29–32, 2Ch 19:2, 1Ki 22:32–33