Second Kings 13:7
The Arameans left Jehoahaz with only fifty horsemen, ten chariots, and ten thousand footmen, for the king of Aram had destroyed them and made them like the chaff at threshing time.ข้อนี้ในโลกจริง
ที่ไหน
เมื่อไร
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- דּוּשׁdûwshto trample or thresh
- רַגְלִיraglîya footman (soldier)
- יְהוֹאָחָזYᵉhôwʼâchâzJehoachaz, the name of three Israelites
- פָּרָשׁpârâsha steed (as stretched out to a vehicle, not single nor for mounting ); also (by implicatio
- עָפָרʻâphârdust (as powdered or gray); hence, clay, earth, mud
- רֶכֶבrekeba vehicle; by implication, a team; by extension, cavalry; by analogy a rider, i.e. the upp
- אֲרָםʼĂrâmAram or Syria, and its inhabitants; also the name of the son of Shem, a grandson of Nahor,
- שָׁאַרshâʼarproperly, to swell up, i.e. be (causatively, make) redundant
อีก 7 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Amo 1:3, 2Ki 10:32, 2Ki 8:12, 1Ki 20:27, 1Sa 13:15, 1Ki 20:15, 1Sa 13:19–23, 1Sa 13:6–7