Second Corinthians 8:7
But you abound in everything—in faith, in speech, in knowledge, in all diligence, and in your love for us. So also make sure that you excel in this act of grace.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- σπουδήspoudḗ"speed", i.e. (by implication) despatch, eagerness, earnestness
- γνῶσιςgnōsisknowing (the act), i.e. (by implication) knowledge
- περισσεύωperisseúōto superabound (in quantity or quality), be in excess, be superfluous; also (transitively)
- ὥσπερhṓsperjust as, i.e. exactly like
- ἀγάπηagápēlove, i.e. affection or benevolence; specially (plural) a love-feast
- ταύτῃtaútēi(towards or of) this
- χάριςchárisgraciousness (as gratifying), of manner or act (abstract or concrete; literal, figurative
- ἡμῖνhēmînto (or for, with, by) us
อีก 9 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ