Second Corinthians 7:8
Even though my letter made you sad, I do not regret it. But I did regret it when I saw that my letter made you sad. But you were sad just for a little while.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- μεταμέλλομαιmetaméllomaito care afterwards, i.e. regret
- λυπέωlypéōto distress; reflexively or passively, to be sad
- εἰ καίei kaíif also (or even)
- ἐπιστολήepistolḗa written message
- ὥραhṓraan "hour" (literally or figuratively)
- βλέπωblépōto look at (literally or figuratively)
- ἐκεῖνοςekeînosthat one (or (neuter) thing); often intensified by the article prefixed
- ὑμᾶςhymâsyou (as the objective of a verb or preposition)
อีก 5 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Jhn 16:6, Rev 3:19, Exo 5:22–23, 2Co 2:2–11, Heb 12:9–11, Jer 20:7–9, Lam 3:32, Luk 22:61–62