Second Corinthians 7:6
But God, who comforts the discouraged, comforted us by the arrival of Titus.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- ταπεινόςtapeinósdepressed, i.e. (figuratively) humiliated (in circumstances or disposition)
- ΤίτοςTítosTitus, a Christian
- παρουσίαparousíaa being near, i.e. advent (often, return; specially, of Christ to punish Jerusalem, or fin
- παρακαλέωparakaléōto call near, i.e. invite, invoke (by imploration, hortation or consolation)
- ἡμᾶςhēmâsus
- ἀλλάalláproperly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations)
- θεόςtheósfiguratively, a magistrate; by Hebraism, very
- ἐνen"in," at, (up-)on, by, etc.
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ