Second Chronicles 8:14
In keeping with the decrees of his father David, Solomon appointed the divisions of the priests to their work, and the Levites to their positions, in order to praise God and to serve before the priests, as the daily schedule required. He also appointed the gatekeepers by their divisions to every gate, for David, the man of God, had also commanded this.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- מַחֲלֹקֶתmachălôqetha section (of Levites, people or soldiers)
- שׁוֹעֵרshôwʻêra janitor
- מִשְׁמֶרֶתmishmerethwatch, i.e. the act (custody), or (concretely) the sentry, the post; objectively preservat
- שָׁרַתshârathto attend as a menial or worshipper; figuratively, to contribute to
- עֲבֹדָהʻăbôdâhwork of any kind
- הָלַלhâlalto be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make ashow, to boa
- מִצְוָהmitsvâha command, whether human or divine (collectively, the Law)
- לֵוִיִּיLêvîyîya Levite or descendant of Levi
อีก 10 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ