Second Chronicles 35:13
They roasted the Passover lambs with fire following the instructions. As for the consecrated offerings, they boiled them in pots, cauldrons, and pans, and they quickly carried them to all the people.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- צֵלָחָהtsêlâchâhsomething protracted or flattened out, i.e. a platter
- דּוּדdûwda pot (for boiling); also (by resemblance of shape) a basket
- בָּשַׁלbâshalproperly, to boil up; hence, to be done in cooking; figuratively to ripen
- סִירçîyra pot; also a thorn (as springing up rapidly); by implication, a hook
- פֶּסַחpeçacha pretermission, i.e. exemption; used only techically of the Jewish Passover (the festival
- רוּץrûwtsto run (for whatever reason, especially to rush)
- אֵשׁʼêshfire (literally or figuratively)
- מִשְׁפָּטmishpâṭproperly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentenc
อีก 3 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Exo 12:8–9, 1Sa 2:13–15, Lev 6:28, Deu 16:7, Rom 12:11, Lam 1:12–13, Num 6:19, Psa 22:14