Second Chronicles 34:21
“Go and ask Yahweh's will for me, and for those who are left in Israel and in Judah, because of the words of the book that has been found. For it is great, the anger of Yahweh that has been poured out on us. It is great, because our ancestors have not listened to the words of this book so as to obey all that was written in it.”ข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- נָתַךְnâthakto flow forth (literally or figuratively); by implication, to liquify
- חֵמָהchêmâhheat; figuratively, anger, poison (from its fever)
- שָׁאַרshâʼarproperly, to swell up, i.e. be (causatively, make) redundant
- דָּרַשׁdârashproperly, to tread or frequent; usually to follow (for pursuit or search); by implication,
- סֵפֶרçêpherproperly, writing (the art or a document); by implication, a book
- כָּתַבkâthabto grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe)
- מָצָאmâtsâʼproperly, to come forth to, i.e. appear or exist; transitively, to attain, i.e. find or ac
- שָׁמַרshâmarproperly, to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, e
อีก 8 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
2Ch 28:6, Jer 21:2, Ezk 14:1–11, 2Ki 17:6–7, Deu 30:17–19, Isa 37:2–4, Deu 32:15–25, Deu 29:18–28