Second Chronicles 20:19
The Levites, those of the descendants of the Kohathites and Korahites, stood up to praise Yahweh, the God of Israel, with a very loud voice.ข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- קׇרְחִיQorchîya Korchite (collectively) or descendants of Korach
- קֳהָתִיQŏhâthîya Kohathite (collectively) or descendants of Kehath
- מַעַלmaʻalproperly, the upper part, used only adverbially with prefix upward, above, overhead, from
- הָלַלhâlalto be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make ashow, to boa
- לֵוִיִּיLêvîyîya Levite or descendant of Levi
- קוֹלqôwla voice or sound
- גָּדוֹלgâdôwlgreat (in any sense); hence, older; also insolent
- קוּםqûwmto rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
อีก 4 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
1Ch 16:5, 1Ch 23:5, 1Ch 15:16–22, 1Ch 16:42, 2Ch 5:13, Psa 44:1, Neh 12:42–43, Ezr 3:12–13