Second Chronicles 19:10
Whenever any dispute comes to you from your brothers who live in their cities, whether concerning bloodshed, whether about laws and commands, statutes or decrees, you must warn them, so they do not become guilty before Yahweh, or anger will come toward you and toward your brothers. You shall do this and you will not be guilty.ข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- זָהַרzâharto gleam; figuratively, to enlighten (by caution)
- כֹּהkôhproperly, like this, i.e. by implication, (of manner) thus (or so); also (of place) here (
- אָשַׁםʼâshamto be guilty; by implication to be punished or perish
- קֶצֶףqetsepha splinter (as chipped off); figuratively, rage or strife
- רִיבrîyba contest (personal or legal)
- חֹקchôqan enactment; hence, an appointment (of time, space, quantity, labor or usage)
- מִצְוָהmitsvâha command, whether human or divine (collectively, the Law)
- תּוֹרָהtôwrâha precept or statute, especially the Decalogue or Pentateuch
อีก 8 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Deu 17:8–13, Ezk 33:6, Num 16:46, 1Th 5:14, Act 20:31, 2Ch 19:2, Jos 22:18–20, Ezk 3:18–21