First Thessalonians 4:8
Therefore, he who rejects this rejects not people, but God, who gives his Holy Spirit to you.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- τοιγαροῦνtoigaroûntruly for then, i.e. consequently
- ἀθετέωathetéōto set aside, i.e. (by implication) to disesteem, neutralize or violate
- ἡμᾶςhēmâsus
- ἅγιοςhágiossacred (physically, pure, morally blameless or religious, ceremonially, consecrated)
- πνεῦμαpneûmaa current of air, i.e. breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i
- δίδωμιdídōmito give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figura
- ἄνθρωποςánthrōposfrom G3700 (ὀπτάνομαι)); man-faced, i.e. a human being
- ἀλλάalláproperly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations)
อีก 5 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ