First Samuel 2:5
Those who were full have hired themselves out for bread; those who were hungry have stopped being hungry. Even the barren one gives birth to seven, but the woman who has many children languishes.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- עָקָרʻâqârsterile (as if extirpated in the generative organs)
- שָׂבֵעַsâbêaʻsatiated (in a pleasant or disagreeable sense)
- אָמַלʼâmalto droop; by implication to be sick, to mourn
- שָׂכַרsâkarto hire
- רָעֵבrâʻêbhungry (more or less intensely)
- חָדַלchâdalproperly, to be flabby, i.e. (by implication) desist; (figuratively) be lacking or idle
- לֶחֶםlechemfood (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)
- שֶׁבַעshebaʻseven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by
อีก 3 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ