First Samuel 16:2
Samuel said, “How can I go? If Saul hears of it, he will kill me.” Yahweh said, “Take a heifer with you and say, 'I have come to sacrifice to Yahweh.'ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- עֶגְלָהʻeglâha (female) calf, especially one nearly grown (i.e. a heifer)
- שְׁמוּאֵלShᵉmûwʼêlShemuel, the name of three Israelites
- זָבַחzâbachto slaughter an animal (usually in sacrifice)
- הָרַגhâragto smite with deadly intent
- בָּקָרbâqârbeef cattle or an animal of the ox family of either gender (as used for plowing); collecti
- שָׁאוּלShâʼûwlShaul, the name of an Edomite and two Israelites
- לָקַחlâqachto take (in the widest variety of applications)
- יָלַךְyâlakto walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
อีก 5 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
1Sa 9:12, 1Sa 20:29, Mat 10:16, Jer 38:26–27, Luk 1:34, Exo 3:11, 1Ki 18:9–14