First Samuel 13:9
Saul said, “Bring me the burnt offering and the peace offerings.” Then he offered the burnt offering.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- שֶׁלֶםshelemproperly, requital, i.e. a (voluntary) sacrifice in thanks
- נָגַשׁnâgashto be or come (causatively, bring) near (for any purpose); euphemistically, to lie with a
- עֹלָהʻôlâha step or (collectively, stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke)
- שָׁאוּלShâʼûwlShaul, the name of an Edomite and two Israelites
- עָלָהʻâlâhto ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
1Ki 3:4, Pro 21:27, Pro 15:8, Pro 21:3, 1Sa 13:12–13, 2Sa 24:25, 1Sa 15:21–22, 1Sa 14:18