First Samuel 1:2
He had two wives; the name of the first was Hannah, and the name of the second was Peninnah. Peninnah had children, but Hannah had none.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- פְּנִנָּהPᵉninnâhPeninnah, an Israelitess
- חַנָּהChannâhChannah, an Israelitess
- יֶלֶדyeledsomething born, i.e. a lad or offspring
- שֵׁנִיshênîyproperly, double, i.e. second; also adverbially, again
- שְׁנַיִםshᵉnayimtwo; also (as ordinal) twofold
- אִשָּׁהʼishshâha woman
- שֵׁםshêman appellation, as amark or memorial of individuality; by implication honor, authority, ch
- אֶחָדʼechâdproperly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Luk 1:7, Gen 29:31, Jdg 13:2, Gen 25:21, Gen 29:23–29, Deu 21:15–17, Jdg 8:30, Gen 4:23