First Corinthians 2:3
And I was with you in weakness, and in fear, and in much trembling.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- τρόμοςtrómosa "trembling", i.e. quaking with fear
- ἀσθένειαasthéneiafeebleness (of mind or body); by implication, malady; morally, frailty
- φόβοςphóbosalarm or fright
- πολύςpolýs(singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely
- ἐγώegṓ
- ὑμᾶςhymâsyou (as the objective of a verb or preposition)
- γίνομαιgínomaito cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with gr
- πρόςprósa preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of,
อีก 2 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
2Co 13:4, 1Co 4:10–13, 2Co 12:5–10, 2Co 13:9, 2Co 6:4, Gal 4:13–14, 2Co 4:16, 2Co 4:1