First Chronicles 13:8
David and all Israel were celebrating before God with all their might. They were singing with stringed instruments, tambourines, cymbals, and trumpets.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- מְצֵלֶתmᵉtsêleth(only dual) double tinklers, i.e. cymbals
- תֹּףtôpha tambourine
- חֲצֹצְרָהchătsôtsᵉrâha trumpet (from its sundered or quavering note)
- שָׂחַקsâchaqto laugh (in pleasure or detraction); by implication, to play
- נֶבֶלnebela skin-bag for liquids (from collapsing when empty); hence, a vase (as similar in shape wh
- כִּנּוֹרkinnôwra harp
- עֹזʻôzstrength in various applications (force, security, majesty, praise)
- שִׁירshîyra song; abstractly, singing
อีก 4 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
2Sa 6:5–23, Psa 150:3–5, 1Ch 16:42, 2Ki 3:15, Psa 47:5, 1Ch 23:5, 1Ch 25:1–6, 1Ch 16:5