First Chronicles 13:2
David said to all the assembly of Israel, “If it seems good to you, and if this comes from Yahweh our God, let us send messengers everywhere to our brothers who remain in all the regions of Israel, and to the priests and Levites who are in their cities. Let them be told to join us.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- טוֹבṭôwbto be (transitively, do or make) good (or well) in the widest sense
- פָּרַץpâratsto break out (in many applications, direct and indirect, literal and figurative)
- מִגְרָשׁmigrâsha suburb (i.e. open country whither flocks are driven from pasture); hence, the area aroun
- קָהָלqâhâlassemblage (usually concretely)
- קָבַץqâbatsto grasp, i.e. collect
- שָׁאַרshâʼarproperly, to swell up, i.e. be (causatively, make) redundant
- לֵוִיִּיLêvîyîya Levite or descendant of Levi
- אָחʼâcha brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or r
อีก 9 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
1Sa 31:1, Num 4:4–20, 2Ki 9:15, Isa 37:4, 2Ch 31:4–21, 1Ki 12:7, 2Sa 7:2–5, 1Ch 6:54–81