First Chronicles 13:14
The ark of God remained in Obed Edom's household in his house for three months. So Yahweh blessed his house and all that he possessed.ข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- עֹבֵד אֱדוֹםʻÔbêd ʼĔdôwmObed-Edom, the name of five Israelites
- אָרוֹןʼârôwna box
- חֹדֶשׁchôdeshthe new moon; by implication, a month
- בָרַךְbârakto kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a
- שָׁלוֹשׁshâlôwshthree; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice
- יָשַׁבyâshabproperly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwe
- בַּיִתbayitha house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
- אֱלֹהִיםʼĕlôhîymgods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the
อีก 1 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
1Ch 26:4–5, Pro 10:22, Pro 3:9–10, Gen 30:27, Mal 3:10–11, Gen 39:5