Siope 14:15
Te ke ui, pea te u talia koe: he te ke holi ki he ngāue ʻa ho nima.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- כָּסַףkâçaphproperly, to become pale, i.e. (by implication) to pine after; also to fear
- מַעֲשֶׂהmaʻăsehan action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a
- עָנָהʻânâhproperly, to eye or (generally) to heed, i.e. pay attention; by implication, to respond; b
- קָרָאqârâʼto call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ