Sione 7:51
“ʻOku tukuakiʻi ha tangata ʻe hotau fono ʻi he teʻeki fanongo ki ai, pea ʻilo ʻaia ʻoku ne fai?”ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- πρότερονpróteronpreviously
- ἐὰν μήeàn mḗif not, i.e. unless
- κρίνωkrínōby implication, to try, condemn, punish
- νόμοςnómoslaw (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of M
- παράparáproperly, near; i.e. (with genitive case) from beside (literally or figuratively), (with d
- γινώσκωginṓskōto "know" (absolutely) in a great variety of applications and with many implications (as f
- ἡμῶνhēmōnof (or from) us
- ἀκούωakoúōto hear (in various senses)
อีก 5 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Pro 18:13, Deu 1:17, Deu 19:15–19, Act 23:3, Deu 17:6, Deu 17:8–11