Sione 16:27
He ʻoku ʻofa ʻae Tamai foki kiate kimoutolu, ko e meʻa ʻi hoʻomou ʻofa kiate au, pea ʻi hoʻomou tui naʻaku haʻu mei he ʻOtua.ข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- φιλέωphiléōto be a friend to (fond of (an individual or an object)), i.e. have affection for (denotin
- ἐμέeméme
- παράparáproperly, near; i.e. (with genitive case) from beside (literally or figuratively), (with d
- πιστεύωpisteúōto have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e. credit; by implicati
- ἐξέρχομαιexérchomaito issue (literally or figuratively)
- ὑμεῖςhymeîsyou (as subjective of verb)
- ἐγώegṓ
- πατήρpatḗra "father" (literally or figuratively, near or more remote)
อีก 5 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Jhn 14:21, Jhn 14:23, Jhn 17:23, Jhn 8:42, 1Jn 4:19, Jhn 21:15–17, 2Co 5:14, Jhn 17:25–26