หนังสือโรม 1:11
เพราะข้าพเจ้าปรารถนาที่จะได้พบท่านทั้งหลาย เพื่อจะได้นำของประทานฝ่ายจิตวิญญาณมาให้แก่ท่านบ้าง เพื่อเสริมกำลังท่านทั้งหลายหนังสือโรม 1:11 ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- μεταδίδωμιmetadídōmito give over, i.e. share
- ἐπιποθέωepipothéōto dote upon, i.e. intensely crave possession (lawfully or wrongfully)
- χάρισμαchárismaa (divine) gratuity, i.e. deliverance (from danger or passion); (specially), a (spiritual)
- πνευματικόςpneumatikósnon-carnal, i.e. (humanly) ethereal (as opposed to gross), or (dæmoniacally) a spirit (con
- ὑμᾶςhymâsyou (as the objective of a verb or preposition)
- τὶςtìssome or any person or object
- ὑμῖνhymînto (with or by) you
- ἵναhínacompare G3588 (ὁ)); in order that (denoting the purpose or the result)
อีก 3 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
2Pe 1:12, Rom 16:25, 2Th 3:3, Rom 15:29, 2Pe 3:17–18, 1Pe 5:12, 1Pe 5:10, Act 8:15–19