เพลงสดุดี 58:9
ก่อนหม้อของเจ้าจะรู้สึกร้อนจากหนามทั้งเป็น พระองค์จะทรงกวาดหนามเหล่านั้นไปเสียเหมือนลมหมุน และด้วยพระพิโรธของพระองค์เพลงสดุดี 58:9 ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- אָטָדʼâṭâda thorn-tree (especially the buckthorn)
- שָׂעַרsâʻarto storm; by implication, to shiver, i.e. fear
- סִירçîyra pot; also a thorn (as springing up rapidly); by implication, a hook
- בִּיןbîynto separate mentally (or distinguish), i.e.(generally) understand
- חַיchayalive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially i
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ