กันดารวิถี 7:86
ช้อนทองคำสิบสองลูกมีเครื่องหอมสำหรับเผาเต็ม หนักลูกละสิบเชเขลตามเชเขลของสถานบริสุทธิ์ ทองคำที่ทำช้อนทั้งหมดหนักหนึ่งร้อยยี่สิบเชเขลกันดารวิถี 7:86 ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- קְטֹרֶתqᵉṭôretha fumigation
- שֶׁקֶלsheqelprobably a weight; used as a commercial standard
- מָלֵאmâlêʼfull (literally or figuratively) or filling (literally); also (concretely) fulness; adverb
- עֶשֶׂרʻeserten (as an accumulation to the extent of the digits)
- כַּףkaphthe hollow hand or palm (so of the paw of an animal, of the sole, and even of the bowl of
- עָשָׂרʻâsârten (only in combination), i.e. -teen; also (ordinal) -teenth
- זָהָבzâhâbgold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky
- קֹדֶשׁqôdesha sacred place or thing; rarely abstract, sanctity
อีก 2 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ