กันดารวิถี 32:9
เมื่อเขาขึ้นไปยังหุบเขาเอชโคล์ และได้เห็นแผ่นดินนั้นแล้ว เขาก็กระทำให้จิตใจคนอิสราเอลท้อถอยที่จะยกเข้าไปในแผ่นดินซึ่งพระเยโฮวาห์ได้ทรงประทานแก่เขากันดารวิถี 32:9 ในโลกจริง
ที่ไหน
ด้วยถ้อยคำใด
- אֶשְׁכֹּלʼEshkôlEshcol, the name of an Amorite, also of a valley in Palestine
- נוּאnûwʼto refuse, forbid, dissuade, or neutralize
- נַחַלnachala stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a broo
- לֵבlêbthe heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the in
- עָלָהʻâlâhto ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses
- רָאָהrâʼâhto see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitiv
- אֶרֶץʼeretsthe earth (at large, or partitively a land)
- יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlJisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity
อีก 3 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ