มัทธิว 13:40
เหตุฉะนั้น เขาเก็บข้าวละมานเผาไฟเสียอย่างไร ในการสิ้นสุดของโลกนี้ก็จะเป็นอย่างนั้นมัทธิว 13:40 ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- συντέλειαsyntéleiaentire completion, i.e. consummation (of a dispensation)
- ζιζάνιονzizániondarnel or false grain
- συλλέγωsyllégōto collect
- κατακαίωkatakaíōto burn down (to the ground), i.e. consume wholly
- ὥσπερhṓsperjust as, i.e. exactly like
- πῦρpŷr"fire" (literally or figuratively, specially, lightning)
- τούτουtoútouof (from or concerning) this (person or thing)
- ἔσομαιésomaiwill be
อีก 4 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ