มัทธิว 13:22
ผู้ที่รับเมล็ดซึ่งตกกลางหนามนั้น ได้แก่บุคคลที่ได้ฟังพระวจนะ แล้วความกังวลตามธรรมดาโลก และการล่อลวงแห่งทรัพย์สมบัติก็รัดพระวจนะนั้นเสีย และเขาจึงไม่เกิดผลมัทธิว 13:22 ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- συμπνίγωsympnígōto strangle completely, i.e. (literally) to drown, or (figuratively) to crowd
- μέριμναmérimnasolicitude
- ἀπάτηapátēdelusion
- ἄκανθαákanthaa thorn
- πλοῦτοςploûtoswealth (as fulness), i.e. (literally) money, possessions, or (figuratively) abundance, ric
- σπείρωspeírōto scatter, i.e. sow (literally or figuratively)
- τούτουtoútouof (from or concerning) this (person or thing)
- αἰώνaiṓnproperly, an age; by extension, perpetuity (also past); by implication, the world; special
อีก 8 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
1Ti 6:17, Luk 8:14, 1Ti 6:9–10, Mrk 4:18–19, Luk 12:15, Ecc 5:10–11, 2Ti 4:10, 1Jn 2:15–16