ลูกา 16:4
เรารู้แล้วว่าจะทำอะไรดี เพื่อเมื่อเราถูกถอดจากหน้าที่ต้นเรือนแล้ว เขาจะรับเราไว้ในเรือนของเขาได้’ลูกา 16:4 ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- μεθίστημιmethístēmito transfer, i.e. carry away, depose or (figuratively) exchange, seduce
- οἰκονομίαoikonomíaadministration (of a household or estate); specially, a (religious) "economy"
- δέχομαιdéchomaito receive (in various applications, literally or figuratively)
- ὅτανhótanwhenever (implying hypothesis or more or less uncertainty); also causatively (conjunctiona
- γινώσκωginṓskōto "know" (absolutely) in a great variety of applications and with many implications (as f
- μέméme
- τίςtísan interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
- ποιέωpoiéōto make or do (in a very wide application, more or less direct)
อีก 3 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ