ลูกา 10:7
จงอาศัยอยู่ในเรือนนั้น กินและดื่มของซึ่งเขาจะให้นั้นด้วยว่าผู้ทำงานสมควรจะได้รับค่าจ้างของตน อย่าเที่ยวจากเรือนนี้ไปเรือนโน้นลูกา 10:7 ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- μεταβαίνωmetabaínōto change place
- ἐργάτηςergátēsa toiler; figuratively, a teacher
- μισθόςmisthóspay for service (literally or figuratively), good or bad
- ἄξιοςáxiosdeserving, comparable or suitable (as if drawing praise)
- ἐσθίωesthíōused only in certain tenses, the rest being supplied by G5315 (φάγω); to eat (usually lite
- πίνωpínōto imbibe (literally or figuratively)
- οἰκίαoikíaproperly, residence (abstractly), but usually (concretely) an abode (literally or figurati
- μένωménōto stay (in a given place, state, relation or expectancy)
อีก 10 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
1Ti 5:17–18, Mat 10:10–11, 1Co 9:4–15, 2Ti 2:6, Deu 12:18–19, 3Jn 1:5–8, Gal 6:6, Mrk 6:10