หนังสือเลวีนิติ 23:39
แล้วในวันที่สิบห้าของเดือนที่เจ็ดเมื่อเจ้าได้เก็บพืชผลที่ได้จากแผ่นดินนั้นเข้ามาแล้ว เจ้าจงมีเทศกาลเลี้ยงแห่งพระเยโฮวาห์เจ็ดวัน ในวันแรกจะเป็นวันสะบาโต และในวันที่แปดจะเป็นวันสะบาโตหนังสือเลวีนิติ 23:39 ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- שַׁבָּתוֹןshabbâthôwna sabbatism or special holiday
- חָגַגchâgagproperly, to move in acircle, i.e. (specifically) to march in asacred procession, to obser
- שְׁמִינִיshᵉmîynîyeight
- תְּבוּאָהtᵉbûwʼâhincome, i.e. produce (literally or figuratively)
- חַגchaga festival, or a victim therefor
- שְׁבִיעִיshᵉbîyʻîyseventh
- רִאשׁוֹןriʼshôwnfirst, in place, time or rank (as adjective or noun)
- אָסַףʼâçaphto gather for any purpose; hence, to receive, take away, i.e. remove (destroy, leave behin
อีก 7 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ