ยอห์น 20:8
แล้วสาวกคนนั้นที่มาถึงอุโมงค์ก่อนก็เข้าไปด้วย เขาได้เห็นและเชื่อยอห์น 20:8 ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- μνημεῖονmnēmeîona remembrance, i.e. cenotaph (place of interment)
- πρῶτοςprōtosforemost (in time, place, order or importance)
- ἄλλοςállos"else," i.e. different (in many applications)
- τότεtótethe when, i.e. at the time that (of the past or future, also in consecution)
- εἰσέρχομαιeisérchomaito enter (literally or figuratively)
- μαθητήςmathētḗsa learner, i.e. pupil
- ὁhothe (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
- οὖνoûn(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
อีก 4 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ