เยเรมีย์ 31:39
และเชือกวัดจะไปไกลกว่านั้นตรงไปถึงเนินเขากาเรบ แล้วจะเลี้ยวไปถึงตำบลโกอาห์เยเรมีย์ 31:39 ในโลกจริง
เมื่อไร
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- גָּרֵבGârêbGareb, the name of an Israelite, also of a hill near Jerusalem
- קָוֶהqâveha (measuring) cord (as if for binding)
- קַוqava cord (as connecting), especially formeasuring; figuratively, a rule; also a rim, a music
- מִדָּהmiddâhproperly, extension, i.e. height or breadth; also a measure (including its standard); henc
- גִּבְעָהgibʻâha hillock
- סָבַבçâbabto revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively
- יָצָאyâtsâʼto go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figurati
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ