ยากอบ 5:13
มีผู้ใดในพวกท่านทนทุกข์หรือ จงให้ผู้นั้นอธิษฐาน มีผู้ใดร่าเริงยินดีหรือ จงให้ผู้นั้นร้องเพลงสรรเสริญยากอบ 5:13 ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- εὐθυμέωeuthyméōto cheer up, i.e. (intransitively) be cheerful; neuter comparative (adverbially) more chee
- κακοπαθέωkakopathéōto undergo hardship
- προσεύχομαιproseúchomaito pray to God, i.e. supplicate, worship
- τὶςtìssome or any person or object
- ὑμῖνhymînto (with or by) you
- ἐνen"in," at, (up-)on, by, etc.
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Psa 50:15, Jon 2:2, Eph 5:19, Act 16:24–25, Heb 5:7, Rev 5:9–14, Rev 19:1–6, Jon 2:7