เอเสเคียล 18:13
ให้ยืมด้วยหาดอกเบี้ย และหาเงินเพิ่ม เขาควรจะมีชีวิตต่อไปหรือ เขาจะไม่มีชีวิตอยู่ เขาได้กระทำบรรดาสิ่งที่น่าสะอิดสะเอียนเหล่านี้ เขาจะต้องตายแน่ ให้โลหิตของผู้นั้นตกอยู่บนผู้นั้นเองเอเสเคียล 18:13 ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- תַּרְבִּיתtarbîythmultiplication, i.e. percentage or bonus in addition to principal
- נֶשֶׁךְneshekinterest on a debt
- חָיַיchâyayto live; causatively to revive
- תּוֹעֵבַהtôwʻêbahproperly, something disgusting (morally), i.e. (as noun) an abhorrence; especially idolatr
- חָיָהchâyâhto live, whether literally or figuratively; causatively, to revive
- מוּתmûwthto die (literally or figuratively); causatively, to kill
- לָקַחlâqachto take (in the widest variety of applications)
- נָתַןnâthanto give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
อีก 1 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ