หนังสือปัญญาจารย์ 2:5
ข้าพเจ้าทำสวนหย่อนใจและสวนผลไม้หลายแห่ง ปลูกต้นไม้มีผลทุกอย่างไว้ในสวนเหล่านั้นหนังสือปัญญาจารย์ 2:5 ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- פַּרְדֵּסpardêça park
- גַּנָּהgannâha garden
- נָטַעnâṭaʻproperly, to strike in, i.e. fix; specifically, to plant (literally or figuratively)
- עֵץʻêtsa tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks)
- עָשָׂהʻâsâhto do or make, in the broadest sense and widest application
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ