2 เธสะโลนิกา 2:8
ขณะนั้นคนนอกกฎหมายนั้นจะปรากฏตัวขึ้น และองค์พระผู้เป็นเจ้าจะทรงประหารมันด้วยลมพระโอษฐ์ของพระองค์ และจะทรงผลาญให้สูญไปด้วยการปรากฏแห่งการเสด็จมาของพระองค์2 เธสะโลนิกา 2:8 ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- ἀναλίσκωanalískōproperly, to use up, i.e. destroy
- ἐπιφάνειαepipháneiaa manifestation, i.e. (specially) the advent of Christ (past or future)
- ἄνομοςánomoslawless, i.e. (negatively) not subject to (the Jewish) law; (by implication, a Gentile), o
- ἀποκαλύπτωapokalýptōto take off the cover, i.e. disclose
- παρουσίαparousíaa being near, i.e. advent (often, return; specially, of Christ to punish Jerusalem, or fin
- καταργέωkatargéōto be (render) entirely idle (useless), literally or figuratively
- στόμαstómathe mouth (as if a gash in the face); by implication, language (and its relations); figura
- τότεtótethe when, i.e. at the time that (of the past or future, also in consecution)
อีก 5 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Rev 19:20–21, 2Th 2:3, Isa 11:4, Rev 20:10, Rev 19:15, Rev 2:16, Dan 7:10–11, Tit 2:13