2 พงศ์กษัตริย์ 17:6
ในปีที่เก้าแห่งรัชกาลโฮเชยา กษัตริย์แห่งอัสซีเรียยึดได้เมืองสะมาเรีย และพระองค์ทรงนำชนอิสราเอลไปยังอัสซีเรีย ให้เขาอยู่ที่ฮาลาห์ และข้างแม่น้ำฮาโบร์ แม่น้ำเมืองโกซาน และในหัวเมืองแห่งชาวมีเดีย2 พงศ์กษัตริย์ 17:6 ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- חָבוֹרChâbôwrChabor, a river of Assyria
- חֲלַחChălachChalach, a region of Assyria
- גּוֹזָןGôwzânGozan, a province of Assyria
- הוֹשֵׁעַHôwshêaʻHoshea, the name of five Israelites
- מָדַיMâdayMadai, a country of central Asia
- תְּשִׁיעִיtᵉshîyʻîyninth
- נָהָרnâhâra stream (including the sea; expectation the Nile, Euphrates, etc.); figuratively, prosper
- לָכַדlâkadto catch (in a net, trap or pit); generally, to capture or occupy; also to choose (by lot)
อีก 8 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
สิ่งที่ยังเหลืออยู่
- Sargon II on Samaria: 27,290 taken awayมีชื่อปรากฏนอกพระคัมภีร์The deportation of the northern kingdom and the resettlement of foreigners in Samaria are both recorded by the king who carried them out.
ข้ออ้างอิงโยง
Hos 13:16, 1Ch 5:26, Deu 28:64, Deu 29:27–28, Lev 26:32–33, Isa 13:17, Deu 28:36, 2Ki 18:10–11