1 ซามูเอล 14:38
และซาอูลจึงตรัสว่า “มาที่นี่เถิด ท่านทั้งหลายที่เป็นประมุขของคนอิสราเอลพึงทราบและเห็นว่าบาปนี้ได้เกิดขึ้นอย่างไรในวันนี้1 ซามูเอล 14:38 ในโลกจริง
เมื่อไร
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- הֲלֹםhălômhither
- פִּנָּהpinnâhan angle; by implication, a pinnacle; figuratively, a chieftain
- מָהmâhproperly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (in
- נָגַשׁnâgashto be or come (causatively, bring) near (for any purpose); euphemistically, to lie with a
- חַטָּאָהchaṭṭâʼâhan offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expia
- שָׁאוּלShâʼûwlShaul, the name of an Edomite and two Israelites
- יָדַעyâdaʻto know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figurativel
- רָאָהrâʼâhto see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitiv
อีก 3 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
2Sa 18:3, Jos 7:11, Jdg 20:2, Psa 47:9, Jos 7:14–26, Zec 10:4, Num 24:17, 1Sa 10:19–20